SPRING BEAUTY | BELLEZA DE PRIMAVERA

EDITORIAL 02.jpg

I AM A CALIFORNIA GIRL AND A TOTAL BEAUTY JUNKIE, WHICH INEVITABLE MEANS I LOVE NATURAL BEAUTY PRODUCTS. SINCE IT'S SPRING, I BET YOU ARE DOING SOME SPRING CLEANING (ESPECIALLY IF YOU'VE RECENTLY BINGED ON MARIE KONDO SHOW ON NETFLIX). SO WHY NOT SPRING CLEAN YOUR BEAUTY ROUTINE AND WORK SOME NATURALS INTO THE ROTATION? WHETHER YOU ARE A DIE-HARD NATURALS ENTHUSIAST OR JUST SOMEONE WHO LOVES QUALITY PRODUCTS, I GOT A LIST OF SPRING BEAUTY MUST-HAVES FOR YOU THAT ALL HAPPEN TO BE NATURAL AND WILL HAVE YOU HOOKED.

THE FIRST THAT COMES TO MIND WHEN THE SUN COMES OUT IS FINDING ALL WAYS TO BE NEAR THE OCEAN, WHICH MEANS I REACH FOR A REEF-SAFE SUNSCREEN. MY FAVORITES ARE COOLA'S MINERAL BODY SUNSCREEN LOTION SPF 30 FRAGRANCE-FREE FOR BODY AND MINERAL FACE MATTE TINT MOISTURIZING SPF 30 FOR THE FACE. BOTH PRODUCTS HAVE GREAT MOISTURIZING INGREDIENTS LIKE SHEA BUTTER, ALOE EXTRACT, AND EVENING PRIMROSE OIL AND PROTECT YOU FROM THE SUN RAYS WITHOUT HARMING OR KILLING CORAL. SINCE THERE ARE SO MANY GREAT SUNSCREENS OUT THERE THAT ARE REEF-SAFE, I CAN'T IMAGINE WHY ANYONE WOULDN'T USE A REEF-SAFE PRODUCT. ALOHA TO HAWAII FOR BECOMING THE FIRST STATE IN THE US TO BAN REEF HARMING SUNSCREENS. COOLA HAS ATON OF OTHER AMAZING FACE, LIP, AND BODY PRODUCTS TOO. GET LOST ON THEIR WEBSITE AND THANK ME LATER.

SOY UNA CHICA DE CALIFORNIA Y UNA ADICTA A LOS PRODUCUTOS DE BELLEZA, QUE INEVITABLEMENTE SIGNIFICA QUE AMO LOS PRODUCTOS NATURALES. YA QUE ES ABRIL, ME IMAGINO QUE ESTAS HACIENDO LIMPIEZA DE PRIMAVERA (ESPECIALMENTE SI HAS VISTO LA SERIE DE MARIE KONDO EN NETFLIX). ¿Y PORQUÉ NO TAMBIÉN LIMPIAR NUESTRA RUTINA DE BELLEZA Y AGREGAR ALGUNOS PRODUCTOS NATURALES A LA ROTACIÓN? SI ERES UNA ENTUSIASTA DE PRODUCTOS NATURALES O ALGUIEN QUE AMA LOS PRODUCTOS DE BUENA CALIDAD, TE COMPARTO MI LISTA DE LO QUE DEBES TENER.

LO PRIMERO QUE ME VIENE A LA MENTE CUANDO SALE EL SOL ES  ENCONTRAR LA MANERA DE PASAR EL DIA EN LA PLAYA, LO QUE SIGNIFICA USAR UN PROTECTOR SOLAR QUE NO DAÑE LOS ARRECIFES. MIS FAVORITOS SON COOLA'S MINERAL BODY SUNSCREEN LOTION SPF 30 SIN FRAGANCIAS PARA EL CUERPO Y PARA LA CARA MINERAL FACE MATTE TINT MOISTURIZING SPF 30. AMBOS PRODUCTOS TIENEN GRANDES INGREDIENTES HIDRATANTES, COMO EL KARITÉ, EL EXTRACTO DE ALOE Y EL ACEITE DE PRIMROSE QUE PROTEGEN TU PIEL DE LOS RAYOS. CON TANTA VARIEDAD DE PRODUCTOS DE PROTECCIÓN SOLAR QUE NO DAÑAN EL CORAL Y TU PIEL, NO ME PUEDO IMAGINAR POR QUÉ ALGUIEN NO UTILIZARÍA UN PRODUCTO QUE PROTEGE A TU PIEL AL IGUAL QUE EL MEDIO AMBIENTE. ALOHA A HAWAII POR CONVERTIRSE EN EL PRIMER ESTADO DE LOS EE. UU. QUE VETA EL USO DE PRODUCTOS QUE DAÑAN EL MEDIO AMBIENTE. COOLA TIENE OTROS PRODUCTOS DE CUIDADO PARA LA PIEL, CUERPO Y LABIOS QUE SON INCREÍBLES TAMBIÉN, ASÍ QUE DÉJATE PERDER EN SU SITIO WEB PARA QUE DESCUBRAS POR TI MISMA Y DAME LAS GRACIAS DESPUÉS.

WHETHER OUTDOORS OR INSIDE, A GREAT SKINCARE ROUTINE IS REQUIRED FOR MAINTAINING A HEALTHY COMPLEXION, AND HEALTHY IS BEAUTIFUL. NATURAL SKINCARE HAS COME SUCH A LONG WAY IN THE LAST TWENTY YEARS THAT SOME NATURALS ARE CLINICALLY PROVEN TO BE MORE EFFECTIVE THAN CHEMICAL PRODUCTS. JUICE BEAUTY, THE LEADER IN CLINICALLY PROVEN NATURAL FORMULATIONS, CREATED THE DAILY HYDRATING REGIMEN TO CHANGE YOUR LIFE. YOU CAN LITERALLY SWAP OUT EVERYTHING YOU HAVE FOR THIS ROUTINE AND NEVER LOOK BACK. IT'S GOT CLEANSERS, SERUMS, MOISTURIZERS, THEIR WORLD FAMOUS GREEN APPLE PEEL AND MORE. EVERY PRODUCT WILL ENHANCE YOUR COMPLEXION AND LEAVE YOU GLOWING.

NATURAL MAKEUP HAS ALSO COME A LONG WAY, AND I HAVE SO MANY FAVORITES. LATELY, I AM ALWAYS REACHING FOR THE GORGEOUS LIPSTICKS FROM KOSAS, AND I AM ALL THE WAY HOOKED ON THEIR KOSASPORT LIPFUEL, WHICH IS A GROWN-UP BALM WITH ULTRA-HYDRATING KONJAC ROOT AND HYALURONIC ACID THAT KEEPS LIPS FULL AND HEALTHY WHILE PROTECTING AGAINST ENVIRONMENTAL DAMAGE DONT OVERLOOK THEIR BLUSHES OR TINTED FACE OIL EITHER! MY ALL TIME FAVORITE DRUG STORE NATURAL COMES FROM PACIFICA, AND RECENTLY SOMEONE ASKED ME IF I WAS WEARING ARMANI FOUNDATION WHEN I WAS ACTUALLY WEARING ALIGHT CLEAN FOUNDATION, WHICH I GOT FOR $16. THEY ALSO HAVE AMAZING SHADOWS, MASCARAS AND EVERYTHING ELSE YOU NEED.

SI PASAS TIEMPO FUERA O DENTRO DE TU CASA U OFICINA, DE CUALQUIER MANERA REQUIERES UNA RUTINA DE CUIDADO DE LA PIEL PAR MANTENER UNA COMPLEXIÓN SALUDABLE, Y SANA. LOS PRODUCTOS PARA  EL CUIDADO DE LA PIEL NATURALES HAN LLEGADO A UN MOMENTO CLAVE EN ESTOS ÚLTIMOS VEINTE AÑOS, TAN ASÍ HA SIDO EL CAMBIO QUE YA HAY ALGUNOS QUE ESTÁN CLÍNICAMENTE PROBADOS Y MÁS EFECTIVOS QUE LOS PRODUCTOS HECHOS A BASE DE QUÍMICOS. JUICE BEAUTY, EL LÍDER EN FORMULACIONES NATURALES CLÍNICAMENTE PROBADAS, CREÓ UN DAILY HYDRATING REGIMEN QUE PROMETE CAMBIAR TU VIDA. LITERALMENTE PUEDES CAMBIAR TODO LO QUE TIENES POR ESTA RUTINA Y NUNCA VER HACIA ATRÁS. TIENE CLEANSERS, SUEROS HIDRATANTES, Y SU FAMOSO PEEL DE MANZANA VERDE. CADA PRODUCTO TE AYUDA A MEJORAR LA COMPLEXIÓN DE TU PIEL Y LA HARÁ LUCIR MÁS BRILLANTE.

EL MAQUILLAJE NATURAL TAMBIÉN HA LLEGADO A SU MOMENTO, Y TENGO MUCHOS FAVORITOS. ÚLTIMAMENTE, HE ESTADO OBSESIONADA CON LOS MAGNÍFICOS LABIALES DE KOSAS, Y NO PUEDO DEJAR DE USAR EL KOSASPORT LIPFUEL, QUE ES UN BÁLSAMO SUPER HIDRATANTE CON EXTRACTO DE KONJAC Y ÁCIDO HIALURÓNICO QUE AYUDA A MANTENER TUS LABIOS HIDRATADOS Y LOS PROTEGE DEL DAÑO AMBIENTAL. TAMBIÉN VALE LA PENA DARLE UNA PROBADITA LOS RUBORES Y EL ACEITE CON PIGMENTO PARA LA CARA! MI MARCA FAVORITA DE FARMACIA ES PACIFICA, Y PRECISAMENTE EL OTRO DIA, ALGUIEN ME PREGUNTÓ QUE SI LLEVABA PUESTO MAQUILLAJE DE ARMANI CUANDO REALMENTE LLEVABA ALIGHT CLEAN FOUNDATION, QUE SE PUEDE CONSEGUIR POR $16. TAMBIÉN TIENEN SOMBRAS, RIMEL Y TODO LO QUE NECESITAS PARA LUCIR BELLA.

LAST BUT MOST CERTAINLY LEAST, TAKE CARE OF YOUR TRESSES THIS SPRING. SWEATING IN THE SUNSHINE AND SWIMMING IN THE OCEAN CAN DO A NUMBER ON YOUR HAIR, SO BE SURE TO REPAIR AND PROTECT. I HAVE FINE SILK LIKE HAIR THATS EASILY DAMAGED AND ONLY LOOKS HEALTHY WHEN I TAKE GOOD CARE OF IT. I STARTED USING TAVI BIOTIN SHAMPOO AND CONDITIONER TWO YEARS AGO, AND MY HAIR HAS NEVER LOOKED BETTER. A FRIEND ASKED ME IF I GOT EXTENSIONS! IN ADDITION TO BIOTIN, THE BEST INGREDIENT FOR HAIR, IT'S GOT VITAMINS B & E AND WHEAT PROTEINS TO PROTECT AND LEAVE YOUR HAIR SHINY AND GORGEOUS. SO THERE YOU HAVE IT, MY HEAD TO TOE FAVORITE BEAUTY PRODUCTS (AND BRANDS) FOR SPRING. ENJOY THE SUNSHINE.

POR ÚLTIMO PERO IGUAL DE IMPORTANTE, HAY QUE CUIDARNOS EL CABELLO ESTA PRIMAVERA. EL SUDOR, EL SOL Y EL NADAR EN EL OCÉANO PUEDEN DAÑAR NUESTRO PELO, ASÍ QUE ASEGÚRATE DE REPARARLO Y PROTEGERLO. TENGO CABELLO FINO QUE SE DA DAÑA FÁCILMENTE Y SOLO ESTÁ SALUDABLE CUANDO LO CUIDO. HACE UN PAR DE AÑOS EMPECÉ A USAR EL CHAMPÚ Y ACONDICIONADOR DE BIOTINA DE TAVI, Y MI CABELLO NUNCA SE HA VISTO MEJOR. ¡UNA AMIGA HASTA ME PREGUNTO SI TENIA EXTENSIONES! ADEMÁS DE LA BIOTINA, QUE ES UNO DE LOS MEJORES INGREDIENTE PARA EL CABELLO, TIENE VITAMINA B & E Y PROTEÍNAS DE TRIGO PARA PROTEGER Y DEJAR TU PELO BRILLANTE Y SEDOSO. PUES AQUI LO TIENEN, MI RUTINA DE PIES A CABEZA Y LOS PRODUCTOS DE BELLEZA (Y MARCAS) FAVORITAS DE ESTA PRIMAVERA. QUE DISFRUTEN DEL CALOR DEL SOL.

NICOLE BIO 1.jpg